Un contribuyente canadiense organizando recibos médicos de un tratamiento en el extranjero

Si pagas un tratamiento médicamente necesario en el extranjero, el costo, y a menudo tus viajes, comidas y alojamiento, puede calificar para el crédito fiscal por gastos médicos (Medical Expense Tax Credit, METC). El procedimiento debe realizarlo un profesional con licencia en un centro autorizado, no debes haber recibido reembolso por él, y los procedimientos puramente estéticos por lo general quedan excluidos. Esto es información general, no asesoramiento fiscal.

La cirugía en el extranjero suele pagarse del propio bolsillo en el caso de los canadienses, así que vale la pena saber que el sistema fiscal canadiense puede devolver una parte. El crédito fiscal por gastos médicos es uno de los créditos más generosos y menos comprendidos que existen, y no se detiene en la frontera. Bien utilizado, puede reducir de forma significativa el costo neto de un procedimiento médicamente necesario en el extranjero.

La palabra clave es médicamente necesario. Esa distinción, más que cualquier otra cosa, decide si tu viaje cuenta con una ayuda fiscal parcial o corre enteramente por tu cuenta.

Cómo funciona el crédito fiscal por gastos médicos

El METC es un crédito fiscal no reembolsable. Reduce el impuesto sobre la renta que debes; no te paga efectivo si no debes nada. Sumas los gastos médicos elegibles de cualquier período de 12 meses que termine en el año fiscal, restas un umbral y reclamas un crédito sobre el resto.

Declaras los montos elegibles en la línea 33099 de tu declaración (o en la 33199 para otros dependientes). Como el umbral se reinicia cada año, elegir el momento de un gasto grande y agrupar los costos relacionados en una sola ventana de 12 meses puede marcar la diferencia.

La gran pregunta: ¿tu procedimiento es elegible?

Aquí es donde los turistas médicos deben leer con atención, porque la audiencia de Avia incluye a muchos pacientes de cirugía estética, y la cirugía estética es la principal categoría que el crédito excluye.

Desde 2010, la CRA excluye los procedimientos puramente estéticos del crédito fiscal por gastos médicos, ya se realicen en Canadá o en el extranjero. Un lifting facial, un levantamiento de glúteos brasileño (BBL), un aumento de senos por razones estéticas o una rinoplastia cosmética por lo general no se pueden reclamar.

Un procedimiento aún puede calificar si se requiere por razones médicas o reconstructivas, por ejemplo una reconstrucción tras un accidente, una cirugía para tratar una enfermedad o la corrección de una anomalía congénita. La línea divisoria es el propósito, no el nombre del procedimiento: la misma operación puede ser elegible para un paciente y no para otro. Si tu procedimiento está médicamente indicado, conserva la documentación de tu médico que establezca la razón médica.

Procedimiento en el extranjero ¿Típicamente elegible para el METC?
Prótesis de cadera o rodillaSí, médicamente necesaria
Cirugía bariátrica (pérdida de peso) por obesidadNormalmente, cuando está médicamente indicada
Tratamiento dental (implantes, trabajo restaurador)Generalmente sí
Cataratas u otra cirugía ocular médicamente necesaria
Cirugía reconstructiva (tras accidente, enfermedad, condición congénita)Sí, con documentación
Cirugía puramente estética (lifting facial estético, BBL, etc.)No

Dos condiciones más se aplican a cualquier procedimiento en el extranjero: debe realizarlo un profesional médico con licencia en la jurisdicción donde te tratan, y en un centro autorizado en esa jurisdicción. Esta es una razón más para verificar a tu cirujano y evaluar el centro antes de viajar: las mismas comprobaciones que protegen tu salud también protegen tu reclamo.

Viajes, comidas y alojamiento: las reglas de los 40 km y los 80 km

Una de las partes más útiles y más pasadas por alto del crédito es que el trayecto en sí puede contar, y estas reglas se aplican a los viajes fuera de Canadá igual que dentro del país. La prueba es si había servicios médicos sustancialmente equivalentes disponibles más cerca de casa.

Para un canadiense que vuela a México, Costa Rica, Colombia o Tailandia para un procedimiento no disponible cerca, el umbral de 80 km se supera fácilmente. Lo que importa es documentar que el servicio equivalente no estaba razonablemente disponible más cerca de casa, y conservar cada recibo.

Lo que no puedes reclamar

Un ejemplo práctico sencillo

Supongamos que un canadiense con $60,000 de ingresos netos viaja al extranjero para un procedimiento médicamente necesario y paga, en equivalentes en dólares canadienses, $14,000 por la cirugía, $1,800 por los vuelos y $1,200 por el alojamiento, todo debidamente documentado y sin reembolso. Total elegible: $17,000. El umbral es el menor entre el 3% de $60,000 ($1,800) o el monto fijo, así que se aplican $1,800. El monto calificado es de $15,200, y el crédito federal es el 15% de esa cifra, unos $2,280, con un crédito provincial adicional. La cifra exacta depende del año y de la provincia, pero el principio se mantiene: una reducción real del impuesto adeudado.

(Solo con fines ilustrativos. Usa las cifras del año en curso y tus propios números, y confirma la elegibilidad antes de basarte en cualquier estimación.)

Cómo reclamarlo, paso a paso

  1. Conserva los recibos detallados originales y los comprobantes de pago del procedimiento, el viaje y el alojamiento.
  2. Obtén de tu médico documentación de la necesidad médica si el procedimiento pudiera ser cuestionado.
  3. Convierte los montos en moneda extranjera a dólares canadienses usando un tipo de cambio aceptable (comúnmente el tipo del Banco de Canadá en la fecha del gasto).
  4. Confirma que el profesional y el centro tenían licencia en el lugar donde se prestó la atención.
  5. Suma tus gastos elegibles del mejor período de 12 meses que termine en el año fiscal y decláralos en la línea 33099.
  6. Ante la duda, consulta a un profesional fiscal canadiense o a la CRA. Las reglas y las cifras cambian cada año.

Una nota sobre el seguro

El crédito fiscal ayuda con el costo de recibir el tratamiento. No hace nada frente al riesgo financiero si el procedimiento sale mal, y como explicamos en ¿cubre el seguro de salud provincial la cirugía en el extranjero?, tu plan provincial tampoco llenará ese vacío. El seguro de viaje médico para canadienses es lo que cubre las complicaciones elegibles de un procedimiento planificado en el extranjero. Los dos actúan en extremos opuestos del viaje: el seguro te protege antes y durante, y el crédito fiscal ayuda a recuperar el costo después.

Fuentes

Fuentes

Los umbrales, los montos en dólares y las listas de gastos elegibles los establece la CRA y cambian cada año fiscal. Este artículo es información general, no asesoramiento fiscal. Confirma tu situación con un profesional fiscal calificado o con la CRA.

Preguntas frecuentes

¿Puedo reclamar una cirugía en el extranjero en mis impuestos canadienses?

A menudo sí, en el caso de procedimientos médicamente necesarios. El crédito fiscal por gastos médicos (METC) puede incluir servicios médicos elegibles obtenidos fuera de Canadá, siempre que el servicio lo realice un profesional con licencia en esa jurisdicción en un centro médico autorizado. Los importes deben ser gastos que pagaste y por los que no recibiste reembolso. Los procedimientos puramente estéticos por lo general no son elegibles.

¿Puedo reclamar el viaje y el alojamiento por un tratamiento médico en el extranjero?

Es posible. Si tuviste que viajar al menos 40 kilómetros en un sentido para recibir servicios médicos no disponibles más cerca de casa, puedes reclamar los costos de transporte. Si el viaje fue de al menos 80 kilómetros en un sentido, también puedes reclamar comidas y alojamiento razonables. El tratamiento debe no estar disponible localmente, y las mismas reglas de distancia se aplican tanto si el destino está en Canadá como en el extranjero.

¿La cirugía estética en el extranjero es deducible de impuestos en Canadá?

Por lo general no. Desde 2010, la Agencia de Ingresos de Canadá (CRA) excluye los procedimientos puramente estéticos del crédito fiscal por gastos médicos, ya se realicen en Canadá o en el extranjero. Un procedimiento aún puede calificar si se requiere por razones médicas o reconstructivas, por ejemplo una reconstrucción tras un accidente, una enfermedad o una condición congénita. Conserva la documentación de la necesidad médica.

¿Cuánto vale el crédito fiscal por gastos médicos?

Es un crédito no reembolsable igual al 15% a nivel federal sobre el total de gastos elegibles que superen un umbral, el menor entre el 3% de tus ingresos netos o un monto anual fijo (aproximadamente $2,800 en un año fiscal reciente). La mayoría de las provincias añaden un crédito adicional. Como reduce el impuesto adeudado en lugar de pagar efectivo, su valor depende de cuánto impuesto debas.

¿Cómo reclamo gastos médicos pagados en moneda extranjera?

Convierte a dólares canadienses los montos en moneda extranjera que pagaste usando un tipo de cambio aceptable (comúnmente el tipo del Banco de Canadá en la fecha del gasto), conserva los recibos originales y el comprobante de pago, y declara los montos elegibles en la línea 33099 de tu declaración. Puedes reclamar gastos de cualquier período de 12 meses que termine en el año fiscal.

Lecturas relacionadas: Seguro de viaje médico para canadienses  ·  ¿Cubre el seguro de salud provincial la cirugía en el extranjero?  ·  Costos ocultos de la cirugía en el extranjero  ·  Cómo pagar una cirugía en el extranjero  ·  Tiempos de espera quirúrgicos en Canadá  ·  Mejores países para operarse en el extranjero para canadienses