Le prix d'appel est ce qui attire les gens vers la chirurgie à l'étranger, et les économies peuvent être bien réelles. Mais le prix affiché couvre le chirurgien, l'établissement et l'anesthésie pour un cas sans complication, et guère plus. La façon honnête de le comparer à votre option locale, c'est sur le coût total, y compris les postes ci-dessous, avec une réserve mise de côté pour la seule dépense que personne ne prévoit. Consultez notre guide des coûts pour les prix des procédures par pays ; ce guide porte sur tout le reste.
Les coûts que le devis laisse de côté
- Les vols : aller-retour, et souvent un deuxième billet pour un accompagnant. Les destinations intercontinentales coûtent bien plus cher à atteindre que les destinations proches.
- L'hébergement : fréquemment plus long que prévu, car la convalescence et les visites de suivi prennent plus de temps qu'attendu. Prévoyez au budget des nuits supplémentaires.
- Le transport local, les repas et le visa/la communication pour toute la durée du séjour.
- Les soins postopératoires : médicaments, vêtements de compression, pansements, visites de suivi et analyses de laboratoire ou imagerie qui peuvent être facturés séparément d'un « forfait ».
- L'arrêt de travail : la perte de revenu pendant le voyage et la convalescence, qui peut se compter en semaines.
- La conversion de devises et les frais de carte ou de virement, qui s'accumulent sur un gros paiement international.
- Le traitement d'une complication ou une reprise nécessaire : le poste majeur, ci-dessous.
Le coût que la plupart des gens ne prévoient jamais au budget
La dépense qui transforme une bonne affaire en perte, c'est une complication ou une reprise. Les CDC avertissent que les soins de suivi des complications « peuvent être coûteux et risquent de ne pas être couverts par votre assurance maladie », et les sociétés chirurgicales soulignent que corriger un problème dans votre pays peut coûter plus cher que l'opération initiale. Une étude publiée sur les complications du tourisme de chirurgie plastique a constaté que leur prise en charge coûtait en moyenne plusieurs milliers de dollars par patient, les hospitalisations coûtant en moyenne bien davantage, et a estimé que les complications du tourisme médical coûtaient au système de santé américain de l'ordre d'un milliard de dollars en une seule année. Rien de tout cela n'apparaît sur le devis de la clinique.
C'est précisément pour cela qu'existe la couverture des complications de voyage médical : pour une prime qui représente une petite fraction du coût du procédure, elle plafonne votre exposition au seul coût que vous ne pouvez pas prévoir. Elle ne paie pas le procédure ni vos vols ; elle paie le traitement des complications couvertes, y compris après votre retour.
Comment budgéter honnêtement
Il n'existe pas de formule universelle, mais une approche solide consiste à prévoir :
- Le devis du procédure, avec chaque inclusion et exclusion confirmée par écrit.
- Plus une enveloppe voyage et séjour (vols, nuits d'hébergement supplémentaires, transport, repas, accompagnant).
- Plus les soins postopératoires (médicaments, vêtements, suivi, un contrôle local dans votre pays).
- Plus une réserve de prévoyance pour une complication ou une reprise, et une couverture des complications pour la plafonner.
Comparez ensuite ce total, et non le prix affiché, au coût dans votre pays. Si les économies tiennent toujours une fois tout cela inclus, le voyage a un sens financier. Si une seule complication anéantirait les économies, c'est l'argument le plus fort pour souscrire une couverture avant de partir.
Transformez votre plus grand coût inconnu en un coût connu. La couverture des complications de voyage médical coûte généralement un pourcentage à un chiffre du prix du procédure et doit être souscrite avant votre départ.
Obtenir un Devis Demander à AvaFoire aux questions
Quels coûts ne sont pas inclus dans un devis de chirurgie à l'étranger ?
En général les vols (souvent aussi pour un accompagnant), l'hébergement (parfois prolongé), le transport local et les repas, les soins postopératoires comme les médicaments, les vêtements, le suivi et les analyses, l'arrêt de travail, la conversion de devises et les frais de carte ou de virement et, surtout, le traitement d'une complication ou d'une reprise.
Combien dois-je prévoir au budget en plus du prix du procédure ?
Le devis plus une enveloppe conséquente pour le voyage et le séjour plus les soins postopératoires, plus une réserve de prévoyance distincte pour une éventuelle complication ou reprise. Confirmez par écrit ce que comprend le forfait. Les économies ne tiennent que si le total, et non le prix affiché, reste inférieur au coût dans votre pays.
Quel est le plus gros coût caché ?
Le traitement d'une complication ou une reprise. Les CDC notent que le suivi peut être coûteux et non assuré, et les sociétés soulignent que corriger un problème dans votre pays peut coûter plus cher que la chirurgie initiale. C'est le coût que la plupart des patients ne prévoient jamais au budget, et celui que la couverture des complications est conçue pour plafonner.
L'assurance couvre-t-elle ces coûts supplémentaires ?
Les régimes de santé du pays excluent généralement les complications des procédures non urgentes à l'étranger, et l'assurance voyage exclut les complications non urgentes. La couverture des complications de voyage médical paie le traitement des complications couvertes (y compris après votre retour) jusqu'à votre limite. Elle ne couvre pas le procédure ni les frais de voyage.
Sources
Cet article est fourni à titre informatif général uniquement et ne constitue pas un conseil financier, médical ou en assurance. Les coûts sont donnés à titre indicatif et varient largement. Avia fournit uniquement des services de courtage en assurance.
Lectures complémentaires : Guide des coûts du tourisme médical · Comment payer une chirurgie à l'étranger · Combien coûte la couverture · Options de chirurgie de reprise · Ce que comprend la couverture